Pietronella, Anna, Pieter Francis Peters

PIETRONELLA PETERS (GERMAN, 1848–1924)

Springtime/Весна
 

Художники Peters: Младшая дочь

Питронелла Петерс/Pietronella Peters

(German, 1848–1924)

ДетскоЖанровоАукционное

MIT PUPPENSTUBE SPIELENDE MÄDCHEN

Почему-то в дочери - больше нежности,
Светлой радости, щемящей жалости...
Просто девочка - маленькая женщина,
Только все пока в такой малости.

Но ведь малостью земля держится -
Все на хрупких твоих плечиках:
Распрямляется гордо женщина,
Продолжается человечество.

Что судьбой тебе уготовано,
Кроха малая, несмышленая...
Будешь жить ты, кольцом окована,
Навсегда судьбой полоненная.

Хорошо бы в полон - к любимому,
Чтоб не дрогнули хрупкие плечики.
Не прошел бы вот только мимо он...
Будь же счастлива, девочка, женщина!
(Ника Осенева)



Питронелла Петерс (4 марта 1848 года, Штутгарт - 1924, Штутгарт) была немецким художником, который специализировался на портретах и жанровых сценах детей.
Ее отцом был художник-пейзажист голландского происхождения Питер Фрэнсис Питерс, ее дедушка работал художником по стеклу в Неймегене, а ее дядя Кристиан Мали был известным художником - мюнхенцем, специализировавшийся на животных. Ее сестра, Анна Петерс, стала художником цветочног натюрморта. Первые уроки она получила от отца и дяди.


Puppenmütter

 

Художники Peters: Старшая дочь

Анна Петерс/Anna Peters

(German, 1843-1926)

АукционноЦветочноКомпозиционное

 Анна Петерс (28 февраля 1843 года, Мангейм - 26 июня 1926 года, Штутгарт ) была немецкой художницей, которую запомнили за ее цветочные картины и пейзажи. Она была дочерью и ученицей голландского пейзажиста Питера Фрэнсиса Питерса.

Анна родилась в Мангейме 28 февраля 1843 года, дочь голландского художника-пейзажиста Питера Фрэнсиса Петерса (1818-1903) и его жены Хайнрике Гертруды Мали (умер в 1884 году). Ее дедушка работал художником по стеклу в Неймегене. Ее мать была сестрой Кристиана Мали, живописца дикой природы мюнхенской школы.
В 1845 году семья переехала в Штутгарт, где Петерс жила со своими сестрами, Петронеллой Петерс (1848-1924) и Идой Петерс. Пьетронелла добилась успеха как жанрист. Анна осталась не замужем.

Анна Петерс была первой женщиной в Германии, которая смогла зарабатывать на жизнь продажей своих картин.

 В своих цветочных картинах Анна Петерс предпочитала искусственную композицию, которая контрастирует с цветочными натюрмортами голландской живописи 17-го века, традицией и стилем, которые она приобрела благодаря учениям своего отца и которые показали в ней ранние цветочные картины Blumenbilder. Ее альбомы для рисования, на которых она вписала иллюстрации цветов и растений с их ботаническими названиями, также подтверждают, насколько важным для нее было научное и правильное изображение растений.

В течение летних месяцев она регулярно посещала Schloss Köngen на юго-востоке Штутгарта, где у нее и ее сестер была студия, где они могли развивать свои художественные навыки. Ее работы включают рисунки, акварели и картины маслом - ее первая известная картина датируется 1860 годом.

Художники Peters: Отец

Питер Фрэнсис Петерс/Pieter Francis Peters 
(Dutch/German, 1818-1903)

Питер Фрэнсис Петерс, первоначально Питер Франциск Петерс младший (7 июня 1818 года, Неймеген - 23 февраля 1903 года, Штутгарт), родился в Голландии, немецкий художник-пейзажист, художник-график и арт-дилер.
Его отец был известным художником по стеклу, который давал ему только известные уроки искусства. В 1841 году он переехал в Германию, а через год женился на Heinrike Gertrude Mali из Бёблингене (умерла в 1884 г.), которая происходила из известной семьи голландских художников. Сначала они жили в Мангейме, но позже переехали в Штутгарт, чтобы присоединиться к ее братьям Кристиану, Йоханнесу, и Губертусу (1818–1839), после смерти их матери.


 Оказавшись там, король Уильям I разрешил ему использовать студию в Старом замке, и он стал компаньоном для королевы, Великой княгини Ольги Николаевны из России.

У Питера Фрэнсиса было три дочери, две из которых (Анна и Пьетронелла) также стали художниками. Они получили свои первые уроки искусства от него и их дядей.