Military ABC

Military ABC Book

 

Costume of Russian Army, 1807

Александр I. Godby James. Фронтиспис издания Форма русской армии из коллекции рисунков, сделанных на месте, находящихся в распоряжении графа Киннерда, включая портрет Императора всей Руси. Лондон: Published by Edward Orme, 1807.
[more=✂…]
Пишет aldusku (aldusku) ЗДЕСЬ

Полное название:

The costume of the russian army, from a Collection of Drawings made on the Spot, and now in the Possession of The Right Honourable The Earl of Kinnaird, containing a portrait of His Majesty the Emperor of all the Russias. 1807. London: published by Edward Orme, printseller to the king, engraver and publisher. Bond-street, the Corner of Brook-street. Printed by J. Hayes, Dartmouth Street. Westminster

Форма русской армии из коллекции рисунков, сделанных на месте, находящихся в распоряжении графа Киннерда, включая портрет Императора всей Руси. Лондон: Published by Edward Orme, 1807. [4] с., 1 л. фронт. (портр.), 8 л. грав.

Автором великолепного портрета Александра I является великий английский гравер Джеймс Годби (Godby James 1769–1820(?)).

Авторство остальных 8 миниатюр (1. The Body Guard; 2. Foot Guard; 3. Chasseur Guards; 4. Guard at Night; 5. Infantry; 6. A Sailor; 7. A Soldier of the Police; 8. A Cosack) мне не удалось установить.



1. The Body Guard / Охраник



2. Foot Guard / Гвардеец



3. Chasseur Guards / Егерь гвардеец



4. Guard at Night / Караульный



5. Infantry / Пехотинец



6. A Sailor / Моряк



7. A Soldier of the Police / Военный полицейский



8. A Cosack / Казак.



Титульный лист

Dietrich Heinrich Maria Monten 1799–1843

---

Сегодня мы начнем смотреть иллюстрации из редчайшего издания Монтен, Д.; Эккерт, Г. А. Обмундирование Русской Императорской армии. Рисовано с натуры, вышедшего в Мюнхене в 1840 году.

Monten D., Eckert H.A. Das Russische Militair aus dem grossen Werke Saemmtliche Truppen von Europa. Charakteristischen Gruppen dargestellt, entworfen und nach dem Leben gezeichnet / von Dietrich Monten & H.A. Eckert in Munchen: Wurzburg: Herausgegeben und verlegt von Christian Weiss, 1840.

Вот как его описывает Н. В. Соловьев в своем 105 каталоге (№92):

Роскошное издание заключающее в себе 135 превосходно раскрашенных литографий в литографированных рамках. Один из немногих экземпляров роскошного издания, вышедшего в большом формате. 2 л. гербов, 104 изображения военных групп и 29 л. схем. Наиболее полный экз. этого издания, известный до сих пор и описанный у Липерхейде ("Katalog der kostumbibliothek", т.2, Berlin. 1901-1905, №2120) заключал в себе на 7 л. меньше нашего (128). Большая редкость

Книга — результат творческого союза двух художников: Дитриха Монтена (Dietrich Heinrich Maria Monten 1799–1843), он же и исполнял роль гравера-литографа, и Генриха Эккерта (Heinrich Ambros Eckert 1807–1840). Об этих художниках практически ничего не известно.

Монтен Дитрих (Dietrich Heinrich Maria Monten 1799–1843) – немецкий исторический живописец, баталист, жанрист, гравер и литограф. С 1821 г. учился в Академии художеств в Дюссельдорфе, затем в Мюнхенской академии художеств у П.фон Гесса (создателя галереи полотен, посвященных важнейшим сражениям войны 1812 г. для Зимнего дворца). Произведения хранятся в Новой пинакотеке, в Национальном музее Германии и в Военно-историческом музее в Вене.

Генрих Эккерт Амброз (Heinrich Ambros Eckert 1807–1840) – немецкий художник-баталист, уроженец Дюссельдорфа. С 1825 г. учился в Мюнхенской академии художеств (ученик Питера фон Гесса), затем продолжил обучение в Тироле и Франции. В 1835–1840 гг. совместно с Дитрихом Монтенем и Августом Шельвером опубликовал литографий с изображениями униформ немецкой армии, а затем – литографии сцен возвращения русской армии из Заграничного похода 1814–1815 гг.

Почему-то на западных аукционнах часто литографии из этой книги продают под названием: "Maneuvers in Tsarskoye Selo. Russia.Uniforms of the Imperial Russian Army" [Маневры в Царскосельском селе]. Ответ на данную странность я не нашел.

Как отмечал выше Соловьев: иллюстрации можно разбить на три неравные части: Гербы [в тексте — Russland], изображение российского войска [в тексте — Kaiserthum Russland] и схемы [Schema]. С учетом объема иллюстраций в ЖЖ они будут опубликованы мной 3 частями, а последняя часть — схемы приводиться не будет.

И по поводу подписей к иллюстрациям — я буду приводить их на немецком языке, т.к. уровень моего знания немецкого (= 0) не позволяет точно перевести немецкие воинские звания на русский и не ошибиться. Если Вы специалист по истории Русской Императорской армии и знаете немецкий буду рад исправить сей недочет в заметке (пишите в комментариях).

Приятного просмотра!

Russland Grosses Reichswappen mit seinen Nebenschildern / Россия Большой национальный герб с боковыми щитами

Russland. Mittel = Wappen. Kleines = Wappen. / Россия средний и малый герб.

General der Cavallerie in Parade

General & Adjutanten der Garde

Oberst & Flyugeladjutant des Kaisers

 

 

 

 

 

 

Regiment Garde-Jäger: Gemeine, Hornist, Subalternoffizier in Parade

Garde-Regiment Kaiser Paul: Stabsoffizier u. Gemeiner in Parade

Garde-Regiment Kaiser Paul: Stabsoffizier, Subalternoffizier und Gemeiner im kleinen Uniform

Garde-Regiment Finnland: Stabs- und Subaltern-Offizier im Feldanzug

Garde-Regiment Finnland: Unteroffizier und Soldat im Paradeanzug

Garde-Regiment Lithauen: Offizier und Soldaten im Paradeanzug

Garde-Regiment Wolynien: Offizier und Unteroffizier im kleinen Anzug.

Garde-Bataillon der Finnländischen Schützen: im Feldanzug

Leichte Batterie der Donischen Garde-Kosaken. Литография из Монтен, Д.; Эккерт, Г. А. Обмундирование Русской Императорской армии. Мюнхен. 1840.

Garde-Artillerie zu Fuß

Garde-Artillerie zu Fuß

Garde-Train: Offizier in Parade

Продолжение: часть II и часть III

Смотрите также:

Форма русской армии из коллекции рисунков графа Киннерда 1807 Форма русской армии из коллекции рисунков, сделанных на месте, находящихся в распоряжении графа Киннерда, включая портрет Императора всей Руси. Лондон: Published by Edward Orme, 1807.

Русские казаки в Париже (в гравюрах и рисунках) статья Адарюкова и графика Опица. Адарюков В. Я. Русские казаки в Париже (в гравюрах и рисунках) // Русский библиофил, 1911. № 3. Художник Опиц

Соловьев Н. В. Иллюстрированные издания о России начала XIX века. Статья. "Старые годы №7–9, 1908, Rossica

Источник:

Антикварная книжная торговля Соловьева Н.В. Каталог №105 "Редкие книги „Livres rares“" Спб., 1910, №92 (400 руб. описано издание с 135 литографиями)

Infanteria spagnola 1829

The Navy and Army Illustrated, 1896